Naurýz Meyramy (Fiesta tradicional de la primavera)

nauryz kozheCoincidiendo con el día del equinoccio de primavera (22 de marzo), tiene lugar en Kazajstán una de las festividades mas antiguas del país, heredada de su historia pre-islámica. Ese día se prepara en los hogares kazajos un plato especial llamado naurýz kozhe compuesto de siete tipos de productos: trigo, cebada, almorejo, carne, arroz, mijo y kurt. La gente disfruta de este plato mientras cantan una canción destinada especialmente para la ocasión y se felicitan entre sí con el Año Nuevo, deseándose abundancia en la casa.

8 de marzo en Kazajstán (Día Internacional de la Mujer)

8 marzo

Día Internacional de la Mujer se celebra ampliamente en la República de Kazajstán, al igual que en otros países (de la antigua URSS). Ese día todos los hombres de Kazajstán se preparan a fondo para hacer, en secreto en muchos de los casos un regalo a las madres, hijas, tías, abuelas, novias o esposas. Y también es un día de descanso.

En Kazajstán, en la mayoría de los casos, el Día Internacional de la Mujer, es una fiesta asociada con la madre. Es una tradición muy importante para los kazajos.

En Kazajstán, en la mayoría de los casos, el Día Internacional de la Mujer, una fiesta asociada con la madre, porque el primer regalo se hace a la madre. Ademas, en las escuelas secundarias todos los niños también hacen regalos a sus compañeras de clase y a sus profesoras.

Por otra parte en todas las organizaciones y empresas se organizan y se celebran fiestas de empresa dedicadas a sus compañeras de trabajo, lo cual ofrece apoyo individual a todas las mujeres con discapacidad, entre otros.

Probablemente el único día en que las mujeres se sienten como las autenticas reinas en sus casas, ya que reciben el gran apoyo de sus familias y amigos.

Por lo cual, quiero felicitar a TODAS nuestras bellas, únicas y queridas mujeres con el 8 de Marzo!

Kokpar

El Kokpar o Buzkashi, es un deporte hípico que se practica en las estepas de varias naciones de Asia Central, entre ellas Kazakstán, Kirguistán y por supuesto Uzbekistán, de donde se cree que es oriundo. Sigue leyendo

´´Kurban-ait“ (Fiesta del sacrificio)

Es una de las fiestas mas importantes del calendario musulmán  Se celebra el 71º día después de ´´razi-ait“, es decir, el día 10 del Zu-al-jidzha, el ultimo mes del calendario islámico  La fiesta se extiende a lo largo de tres o cuatro días y posee una gran tradición histórica. Según la tradición  Alá se apareció en sueños a Ibrahim (Abraham) y para poner a prueba su fe le exigió subir a las montañas y sacrificar en su nombre a su hijo, Alá le detuvo convencido de su fidelidad y exigió sacrificar a cambio un cordero. Desde entonces el día de esta fiesta los musulmanes realizan una oración común en el templo previo al sacrificio de un cordero o una oveja, dando la carne a los pobres y utilizando una parte de la misma para realizar un festín  felicitándose los unos a los otros y realizando una competición de kokpar.

Vestidos Tradicionales Kazajos

vestido kazaja

El vestido nacional kazajo incorpora todo lo mejor que podía crear arte y el talento de los artesanos a lo largo de muchos siglos. Esto refleja un modo de vida de las personas, el nivel de producción, los ideales estéticos, muestra claramente la influencia de los componentes étnicos que históricamente formaron el pueblo kazajo. Sigue leyendo

Dombra, instrumento nacional kazajo

Dombra (kazajo Dombyra) – instrumento nacional kazajo de dos cuerdas hechas de nervio animal, y las modernas de nylon. Posee catorce trastes en su diapasón. Se utiliza como acompañamiento y como solista, así como la herramienta principal en la música tradicional kazaja. Utilizado, tambien, por los artistas modernos.
Tiene una forma de pera con un cuello alargado.
Uno de los más grandes artistas de Dombra es el músico y compositos popular kazajo Kurmangazy, que tuvo una gran influencia en el desarrollo musical de la cultura kazaja, se destaca su composición musical “Adai” la cual es muy popular en Kazajstán y en el extranjero.

Kurmangazy – Adai

Autor: Kaztugan

autor: Hüseyin Salmanlı

Autor: kipchak007

Un pequeño fragmento tocando flamenco en un dombra

Autor: Baurisio

Y por ultimo Nothing Else Matters de Metallica en Dombra

Autor: Instelpro

Besikké Salú (Todo empieza desde la cuna)

Besik (cuna) es una reliquia sagrada de cada familia. En muchos casos la regalan al nieto los familiares por parte de la madre “nagashý”. La cuna con mucho cuidado se guarda en la casa y pasa de una generación a la otra. A veces el hijo podrá tener suerte de dormir en la cuna en que dormía su padre.

Todo lo que hay (Por la buena noticia syuinshí)

A la exclamación de ¡Syuinshí! se anuncia al visitante que llega a una casa ajena, advirtiendo a sus ocupantes de esta manera de que es portador de una buena noticia. En señal de agradecimiento por la misma, el dueño de la casa regala al portador de tan agradable información lo que el mismo quiere recibir u otro obsequio igual de digno según su criterio. Se trata de recompensar un favor de manera equivalente ofreciendo algo mas importante que una mera propina. Lo mas corriente a la hora de exigir syuinshí es la noticia de la boda de un hijo o el nacimiento de un niño.

Antaño los portadores de este tipo de buenas noticias eran recompensados con valiosos obsequios en el caso de familias ricas, mientras que las familias humildes podían regalar por ejemplo a su único caballo.

 

Gastronomia

Desde tiempos remotos, el pueblo kazajo se ha caracterizado por su hospitalidad. Cuando un huésped llegaba a una casa era recibido cordialmente, se le acomodaba en un sitio distinguido para luego ofrecerle las mejores viandas que hubiese en la morada. Generalmente, el invitado era agasajado con kumýs, shubat o airan, junto a un té con leche o nata, baursak (el pan nacional), uvas pasas, irimshik o kurt. Posteriormente, se servían tapas de carne de caballo o carnero (kazý, shuzhuk, zhal, zhayá, suryet, kartá, kabyrgá) y las obligatorias tortas de harina de trigo.

Kazakh beshbarmak with potatoes

Sigue leyendo

“Tusaukeser´´ (cortar los hilos)

Tradición aun vigente en la actualidad, el termino kazajo “Tusaukeser´´ podría ser traducido como “presentación´´. En Kazajstán cuando un niño comienza a dar sus primeros pasos, los padres organizan una celebración (toi) tusaukeser, en la que se congregan varios invitados entre los cuales figura el encargado de “cortar los hilos´´, previamente designado por los padres. Se trata de una responsabilidad muy distinguida y cuya elección no se toma a la ligera. La persona seleccionada, denominada tusau kesushi, debe ser una persona positiva en todos los aspectos: sabia, honesta, justa… En suma, un modelo a imitar. Esto es debido a que la creencia afirma que el destino del niño será similar al de dicha persona.

Дина Ерназарқызының тұсау кесу рәсімінен көрініс

Sigue leyendo